
Washington DC, Ọjọ́ kìíní oṣù Keje, ọdún 2025— Lẹ́yìn ìjíròrò tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó wákàtí mẹ́rìnlélógún ti ìdíje marathon, Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin Amẹ́ríkà fọwọ́ sí ìwé òfin ìdínkù owó orí àti ìnáwó tí Ààrẹ tẹ́lẹ̀rí Donald Trump ṣe—tí a pè ní orúkọ rẹ̀ ní gbangba.Ìṣe Ńlá àti Ẹlẹ́wà—ní ìwọ̀nba díẹ̀. Òfin náà, tí ó tún ṣe àtúnsọ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìlérí pàtàkì tí Trump ṣe ní ìpolongo ọdún tó kọjá, ti padà sí Ilé Aṣòfin fún àgbéyẹ̀wò síwájú sí i.
Ìwé òfin náà ti kọjá pẹ̀lú àsìkò kanIdibo kan ṣoṣo lati fi silẹ, tí ó ń tẹnu mọ́ ìpínyà jíjinlẹ̀ láàárín Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin lórí ìwọ̀n òfin náà, ìwọ̀n rẹ̀, àti ipa tí ó lè ní lórí ọrọ̀ ajé.
“Gbogbo ènìyàn ló ń rí nǹkan gbà” —Ṣùgbọ́n kí ni owó rẹ̀?
Nígbà tí ó ń ṣe ayẹyẹ ìṣẹ́gun Sẹ́nẹ́tọ̀ nígbà tí ó ṣèbẹ̀wò sí ilé ìtọ́jú àwọn aṣíwájú ní Florida, Trump kéde pé,“Ìwé-àṣẹ ńlá ni èyí. Gbogbo ènìyàn ló ń borí.”
Ṣùgbọ́n lẹ́yìn ìkọ̀kọ̀, àwọn aṣòfin ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ àdéhùn ní ìṣẹ́jú ìkẹyìn láti gba ìdìbò. Sẹ́nétọ̀ Lisa Murkowski ti Alaska, ẹni tí ìtìlẹ́yìn rẹ̀ ṣe pàtàkì, gbà pé òun ti rí àwọn ètò tó dára fún ìpínlẹ̀ òun—ṣùgbọ́n kò fi bẹ́ẹ̀ ní ìdààmú nípa ìlànà tó yára kánkán náà.
“Èyí yára jù,” ó sọ fún àwọn oníròyìn lẹ́yìn ìdìbò náà.
“Mo nireti pe Ile Asofin yoo wo ofin yii ni pataki ki o si mọ pe a ko tii wa sibẹ.”

Kí ni ó wà nínú Òfin Ńlá àti Alẹ́wà?
Ẹ̀dà òfin náà ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn òpó ìlànà pàtàkì nínú Ilé Ìgbìmọ̀ Aṣòfin:
-
Ó gùn síi títí láéÀwọn ilé iṣẹ́ àti àwọn ènìyàn kọ̀ọ̀kan ló ń dín owó orí kù nígbà tí Trump ń ṣe é.
-
Ó pín $70 bilionuláti fẹ̀ sí i pé àwọn aláṣẹ ìṣíwájú àti ààbò ààlà ilẹ̀ náà gbòòrò sí i.
-
Awọn ilosoke patakiinawo aabo.
-
Dídín owó kùfún àwọn ètò ojúọjọ́ àti Medicaid (ètò ìbánigbófò ìlera àpapọ̀ fún àwọn ará Amẹ́ríkà tí owó wọn kéré).
-
Ó gbé àjà gbèsè sókèpẹ̀lú $5 trillion, pẹ̀lú àròjinlẹ̀ pé gbèsè àpapọ̀ yóò pọ̀ ju $3 trillion lọ.
Àwọn ìpèsè gbígbòòrò wọ̀nyí ti fa àríwísí káàkiri gbogbo àwọn ẹgbẹ́ òṣèlú.
Awọn aifokanbale inu GOP dide
Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ti fọwọ́ sí ìwé òfin tirẹ̀ tẹ́lẹ̀, àdéhùn oníṣọ̀kan tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ so àwọn apá ẹgbẹ́ olómìnira, oníwọ̀ntúnwọ̀nsì, àti àwọn olùgbèjà pọ̀. Nísinsìnyí, àtúnṣe ti Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ti ṣe lè ba ìwọ́ntúnwọ̀nsì aláìlágbára náà jẹ́.
Àwọn olùtọ́jú owó, pàápàá jùlọ àwọn tó wà nínúÌgbìmọ̀ Òmìnira Ilé, ti gbé ìkìlọ̀ sókè. Nínú ìròyìn kan lórí ìkànnì àwùjọ, ẹgbẹ́ náà sọ pé ẹ̀dà Sẹ́nẹ́tọ̀ yóò fi kún un$650 bilionu lodoodunsí àìtó owó ìjọba àpapọ̀, tí a pè é“Kìí ṣe àdéhùn tí a gbà.”
Nibayi, awọn ile-iṣẹ aarin ti fi aniyan han lori idinku si Medicaid ati awọn eto ayika, ni ibẹru awọn alatako ni awọn agbegbe wọn.

Àṣà Trump àti ìfúnpá GOP
Láìka àríyànjiyàn náà sí, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ òṣèlú Republican ní Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ń dojúkọ ìfúngun líle láti ọ̀dọ̀ Trump fúnra rẹ̀. Ààrẹ tẹ́lẹ̀ ti pe òfin náà ní ìpìlẹ̀ pàtàkì nínú ogún ìṣèlú rẹ̀—ìyípadà ìlànà ìgbà pípẹ́ tí a ṣe láti borí àwọn ìjọba ọjọ́ iwájú.
“Èyí kìí ṣe ìṣẹ́gun lásán fún ìsinsìnyí,” Trump sọ.
“Èyí jẹ́ àyípadà ètò tí kò sí ààrẹ ọjọ́ iwájú tí ó lè yí padà ní pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́.”
Gbígbé òfin náà kalẹ̀ yóò jẹ́ àmì ìṣẹ́gun pàtàkì fún àwọn GOP kí ó tó di pé wọ́n fẹ́ dìbò láàárín àkókò ọdún 2026, ṣùgbọ́n ó tún lè fi àwọn ìṣòro tó gbòòrò hàn nínú ẹgbẹ́ òṣèlú náà.
Kí Ni Atẹ̀lé?
Tí Ilé ìgbìmọ̀ bá fọwọ́ sí àtúnṣe Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin — bóyá ní ọjọ́rú — òfin náà yóò lọ sí ibi tí ààrẹ yóò ti fọwọ́ sí. Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Republican ló ń ṣọ́ra. Ìpèníjà náà ni láti mú kí àwọn ìpínyà èrò ọkàn bá ara wọn mu láìsí pé òfin náà ń yí agbára padà.
Láìka àyànmọ́ ìkẹyìn rẹ̀ sí,Ìṣe Ńlá àti Ẹlẹ́wàti di ibi tí ó ti di àríyànjiyàn nínú ìjà ìnáwó àti ìṣèlú Amẹ́ríkà—tí ó kan àtúnṣe owó orí, ìṣíwájú, ìnáwó ààbò, àti ìdúróṣinṣin ìnáwó ìjọba àpapọ̀ fún ìgbà pípẹ́.
Orísun: A ṣe àtúnṣe àti fẹ̀ sí i láti inú ìròyìn BBC News.
Àpilẹ̀kọ àtilẹ̀bá:bbc.com
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Keje-02-2025







