
Hitan'ny BBC Verify fa nitombo avo roa heny mahery ny fanafihan'i Rosia an'i Okraina hatramin'ny nandraisan'ny Filoha Donald Trump fahefana tamin'ny Janoary 2025, na dia teo aza ny antso ampahibemaso nataony ho amin'ny fampitsaharana ady.
Nitombo be ny isan'ny balafomanga sy drôna nalefan'i Moskoa taorian'ny fandresen'i Trump tamin'ny fifidianana tamin'ny Novambra 2024 ary mbola nitombo hatrany nandritra ny fitondrany. Teo anelanelan'ny 20 Janoary sy 19 Jolay 2025, nandefa bala an'habakabaka 27.158 tany Okraina i Rosia — mihoatra ny avo roa heny noho ny 11.614 voarakitra tao anatin'ny enim-bolana farany teo ambany fitondran'ny filoha teo aloha Joe Biden.
Fampanantenana amin'ny fampielezan-kevitra vs. Zava-misy mihamitombo
Nandritra ny fampielezan-keviny tamin'ny taona 2024, namerimberina nivoady ny hampitsahatra ny adin'i Okraina "ao anatin'ny iray andro" ny Filoha Trump raha voafidy, ary nilaza fa ho azo nosorohina ny fanafihan'i Rosia tamin'ny ankapobeny raha toa ka filoha "nohajain'ny" Kremlin no teo amin'ny fitondrana.
Na dia teo aza ny tanjony momba ny fandriampahalemana, dia nilaza ireo mpitsikera fa ny fitondran'i Trump tany am-piandohana dia nampisy famantarana mifangaro. Nampiato vetivety ny fanaterana fitaovam-piadiana fiarovana an'habakabaka sy fanampiana ara-miaramila ho an'i Okraina ny fitondrany tamin'ny volana Martsa sy Jolay, na dia naverina aza ireo fiatoana roa ireo taty aoriana. Nifanindry tamin'ny fitomboan'ny famokarana balafomanga sy drôna Rosiana ireo fiatoana ireo.
Araka ny sampam-pitsikilovana miaramila Okrainiana, nitombo 66% ny famokarana balafomanga balistika Rosiana nandritra ny herintaona. Ny drôna Geran-2—kapila drôna Shahed Iraniana vita Rosiana—dia amboarina amin'ny tahan'ny 170 isan'andro ao amin'ny toeram-pamokarana vaovao goavana ao Alabuga, izay lazain'i Rosia fa orinasa drôna ady lehibe indrindra eran-tany.
Tendrony ambony indrindra amin'ny fanafihana Rosiana
Niakatra be ny fanafihana tamin'ny 9 Jolay 2025, rehefa nitatitra ny Tafika an'habakabaka Okrainiana fa balafomanga sy drôna miisa 748 no nalefa tao anatin'ny iray andro—izay nahafatesana olona roa farafahakeliny sy naratra am-polony mahery. Hatramin'ny nanendrena an'i Trump, dia nanao fanafihana isan'andro mihoatra noho ny firaketana an-tsoratra tamin'ny 9 Jolay i Rosia, in-14.
Na dia teo aza ny fahasosoran'i Trump tamin'ny feo avo—voalaza fa mitaky izany taorian'ny fanafihana lehibe tamin'ny volana Mey,"Fa inona no nanjo azy [Potin]?"—tsy nampihena ny fanafihany ny Kremlin.

Ezaka sy tsikera ara-diplaomatika
Tany am-piandohan'ny volana febroary, nitarika delegasiona amerikana hanao fifampiraharahana fandriampahalemana tamin'i Sergei Lavrov, Minisitry ny Raharaham-bahiny Rosiana, tao Riyadh, ny Sekreteram-panjakana Marco Rubio, izay narahin'ny fifanakalozan-kevitra teo amin'ireo manampahefana Okrainiana sy Rosiana tao Torkia. Ireo tolotra diplaomatika ireo dia niaraka tamin'ny fihenan'ny fanafihan'i Rosia vetivety tamin'ny voalohany, saingy tsy ela dia nihamafy indray izany.
Milaza ireo mpitsikera fa ny fanohanan'ny fitondrana Trump ara-tafika tsy miovaova no nandrisika an'i Moskoa ho sahy. Nilaza ny Senatera Chris Coons, Demokraty zokiolona ao amin'ny Komitin'ny Fifandraisana ivelany ao amin'ny Antenimieran-doholona hoe:
"Mahatsiaro ho sahy i Putin noho ny fahalemen'i Trump. Nanamafy ny fanafihana ireo fotodrafitrasa sivily—hopitaly, tambajotra herinaratra, ary toeram-piterahana—tamin'ny fomba mahatsiravina ny tafiny."
Nanamafy i Coons fa ny fitomboan'ny fanampiana ara-piarovana avy amin'ny Tandrefana ihany no afaka manery an'i Rosia handinika am-pahamatorana ny fampitsaharana ady.
Miha-marefo ny Fahalemena any Okraina
Nampitandrina i Justin Bronk, mpandinika ara-miaramila avy ao amin'ny Royal United Services Institute (RUSI), fa ny fahatarana sy ny fameperana ny famatsiana fitaovam-piadiana amerikana dia nahatonga an'i Okraina ho mora voan'ny fanafihana an'habakabaka. Nanampy izy fa ny fitomboan'ny tahirin'i Rosia amin'ny balafomanga balistika sy drôna kamikaze, miaraka amin'ny fihenan'ny fanaterana balafomanga interceptor amerikana, dia nahafahan'ny Kremlin nampitombo ny fampielezan-keviny izay nahitana vokatra mahatsiravina.
Miha-lany ny rafitra fiarovana an'habakabaka ao Okraina, anisan'izany ireo bateria Patriot tena mahomby. Mitentina 1 lavitrisa dolara eo ho eo ny rafitra Patriot tsirairay, ary efa ho 4 tapitrisa dolara ny balafomanga tsirairay—loharano tena ilain'i Okraina saingy sahirana amin'ny fikojakojana azy. Nanaiky hivarotra fitaovam-piadiana amin'ireo mpiara-dia amin'ny OTAN i Trump, izay mandefa ny sasany amin'ireo fitaovam-piadiana ireo any Kyiv, anisan'izany ny mety ho rafitra Patriot fanampiny.
Eo amin'ny tany: Tahotra sy havizanana
Ho an'ny sivily, ny fiainana andavanandro ao anatin'ny fandrahonana tsy tapaka dia lasa fiainana mahazatra vaovao.
"Isaky ny alina rehefa matory aho dia manontany tena raha hifoha aho,"hoy ny mpanao gazety Dasha Volk tao Kyiv, raha niresaka tamin'ny Ukrainecast an'ny BBC.
“Mandre fipoahana na balafomanga eo ambonin'ny lohanao ianao, dia mieritreritra hoe—'Ity ilay izy.'”
Mihamihena ny toe-tsain'ny olona satria miha-mahazo vahana hatrany ny fiarovan-tenan'ny rivotra.
"Reraka ny olona. Fantatsika izay iadiantsika, saingy rehefa afaka taona maro dia tena misy ny havizanana,"Hoy i Volk nanampy.
Fehiny: Fisalasalana ho avy
Raha mbola manitatra ny famokarana drôna sy balafomanga i Rosia—ary raha mihena hatramin'ny fetrany ny fitaovam-piarovana an'habakabaka an'i Okraina—dia mbola tsy azo antoka ny hoavin'ny fifandonana. Miatrika tsindry mitombo hatrany ny fitondran'i Trump mba handefasana famantarana mazava kokoa sy matanjaka kokoa any amin'ny Kremlin: fa tsy hihemotra ny Tandrefana, ary tsy azo tratrarina amin'ny alàlan'ny fampitoniana na fanemorana ny fandriampahalemana.
Na ho voaray na ho tonga io hafatra io dia mety hamolavola ny dingana manaraka amin'ity ady ity.
Loharanon'ny lahatsoratra:BBC
Fotoana fandefasana: 06 Aogositra 2025







