Wachintòn DC, 1ye Jiyè 2025— Apre prèske 24 èdtan deba maraton, Sena ameriken an te adopte gwo pwojè lwa ansyen prezidan Donald Trump la sou rediksyon taks ak depans—ofisyèlman releGwo ak bèl zak—ak yon ti maj. Lejislasyon an, ki repete anpil nan pwomès prensipal kanpay Trump yo depi ane pase a, kounye a ap retounen nan Chanm Reprezantan an pou plis deliberasyon.
Pwojè lwa a te pase ak sèlmanyon vòt an rezèv, ki souliye gwo divizyon ki genyen nan Kongrè a sou gwosè, dimansyon, ak enpak ekonomik potansyèl pwojè lwa a.
“Tout moun jwenn yon bagay” — Men, a ki pri?
Pandan Trump t ap selebre viktwa Sena a pandan yon vizit nan yon sant detansyon imigran nan Florid, li te deklare,"Sa a se yon gwo pwojè lwa. Tout moun genyen."
Men, an kachèt, lejislatè yo te fè anpil konsesyon dènye minit pou yo te ka genyen vòt. Senatè Lisa Murkowski nan Alaska, ki te gen sipò esansyèl, te admèt li te jwenn dispozisyon ki an favè eta li a—men li te rete enkyè poutèt pwosesis prese a.
“Sa te twò vit,” li te di repòtè yo apre vòt la.
"Mwen espere Chanm Reprezantan an pral egzamine pwojè lwa sa a seryezman epi rekonèt ke nou poko rive la."
Ki sa ki genyen nan Gwo ak Bèl Lwa a?
Vèsyon Sena a sou pwojè lwa a gen ladan plizyè gwo poto politik:
-
Pwolonje pèmananrediksyon taks epòk Trump la pou kòporasyon yo ak pou moun yo.
-
Alokasyon 70 milya dolapou ogmante aplikasyon règleman imigrasyon ak sekirite fwontyè yo.
-
Ogmante anpildepans defans.
-
Koupe finansmanpou pwogram klima ak Medicaid (pwogram asirans sante federal pou Ameriken ki gen ti revni).
-
Ogmante plafon dèt lapa 5 trilyon dola, ak ogmantasyon dèt federal prevwa ki depase 3 trilyon dola.
Dispozisyon radikal sa yo te pwovoke kritik nan tout spectre politik la.
Tansyon entèn Pati Repibliken an ap monte
Chanm Reprezantan an te deja pase pwòp vèsyon pwojè lwa a, yon konpwomi delika ki te apèn ini zèl libertè, modere ak defans pati a. Kounye a, vèsyon modifye Sena a ka deranje balans frajil sa a.
Konsèvatif fiskal yo, patikilyèman sa yo ki nanGwoup Libète Chanm lan, te bay alam. Nan yon deklarasyon sou rezo sosyal yo, gwoup la te deklare vèsyon Sena a ta ajoute650 milya dola ameriken chak anenan defisi federal la, yo rele li"Se pa kontra nou te dakò sou li a."
Pandansetan, santrist yo te eksprime enkyetid konsènan rediksyon nan pwogram Medicaid ak anviwònman yo, paske yo pè pou yo pa fè fas ak move reyaksyon nan distri yo.
Eritaj Trump la ak presyon GOP la
Malgre kontwovès la, Repibliken nan Chanm Reprezantan yo ap fè fas ak gwo presyon nan men Trump li menm. Ansyen prezidan an te kalifye lejislasyon an kòm yon poto mitan eritaj politik li a—yon transfòmasyon politik alontèm ki fèt pou dire pi lontan pase administrasyon kap vini yo.
"Sa a se pa sèlman yon viktwa pou kounye a," Trump te di,
"Sa a se yon chanjman estriktirèl ke okenn prezidan nan lavni pa ka fasilman defèt."
Adopsyon pwojè lwa a ta make yon gwo viktwa lejislatif pou Pati Repibliken an anvan eleksyon mitan manda 2026 yo, men li ta ka ekspoze tou gwo fant nan pati a.
Ki sa k ap vini apre?
Si Chanm Reprezantan an apwouve vèsyon Sena a—petèt depi Mèkredi—pwojè lwa a pral sou biwo prezidan an pou siyati. Men, anpil Repibliken mefyan. Defi a pral rekonsilye divizyon ideolojik yo san yo pa detounen momantòm pwojè lwa a.
Kèlkeswa sò final li,Gwo ak bèl zakte deja vin tounen yon pwen kritik nan batay fiskal ak politik pi laj Amerik la—li te abòde refòm fiskal, imigrasyon, depans defans, ak estabilite finansyè gouvènman federal la sou long tèm.
Sous: Adapte ak elaji soti nan rapò BBC News.
Atik orijinal la:bbc.com
Lè piblikasyon an: 2 Jiyè 2025
