Washington DC, Hulyo 1, 2025— Human sa halos 24 oras nga debate, gipasar sa Senado sa US ang halapad nga balaodnon sa pagkunhod sa buhis ug paggasto ni kanhi Presidente Donald Trump—opisyal nga giulohan ogDakong ug Matahum nga Buhat—sa nipis kaayong margin. Ang balaodnon, nga nagpahinumdom sa daghang mga kinauyokan nga saad ni Trump sa kampanya gikan sa miaging tuig, mobalik na karon sa House alang sa dugang nga deliberasyon.
Ang balaodnon napasar lang sausa ka boto ang nahabilin, nga nagpasiugda sa lawom nga pagkabahinbahin sulod sa Kongreso bahin sa gidak-on, sakup, ug potensyal nga epekto sa ekonomiya sa balaodnon.
"Ang Tanan Makakuha og Usa ka Butang" — Apan Unsa ang Gasto?
Samtang gisaulog ang kadaugan sa Senado atol sa pagbisita sa usa ka sentro sa detensyon sa imigrasyon sa Florida, gideklarar ni Trump,"Maayo kaayo ni nga balaodnon. Tanan modaog."
Apan sa luyo sa sirado nga mga pultahan, ang mga magbabalaod mihimo og daghang mga konsesyon sa katapusang minuto aron makakuha og mga boto. Si Senador Lisa Murkowski sa Alaska, kansang suporta mao ang yawe, miangkon nga nakakuha na siya og mga probisyon nga pabor sa iyang estado—apan nagpabilin nga nabalaka bahin sa gidali nga proseso.
"Paspas ra kaayo ni," ingon niya sa mga tigbalita pagkahuman sa boto.
"Nanghinaut ko nga seryosong susihon sa Kamara kini nga balaodnon ug ilhon nga wala pa kita didto."
Unsa ang naa sa Big and Beautiful Act?
Ang bersyon sa Senado sa balaodnon naglakip sa pipila ka dagkong haligi sa palisiya:
-
Permanente nga molugwayang mga pagkunhod sa buhis sa panahon ni Trump para sa mga korporasyon ug mga indibidwal.
-
Naggahin og $70 bilyonaron mapalapdan ang pagpatuman sa imigrasyon ug seguridad sa utlanan.
-
Dako ang pagtaasgasto sa depensa.
-
Nagpakunhod sa pondopara sa mga programa sa klima ug Medicaid (ang pederal nga programa sa seguro sa panglawas para sa mga Amerikano nga ubos ang kita).
-
Ipataas ang kisame sa utangog $5 trilyon, diin ang gibanabanang pagtaas sa utang pederal molapas sa $3 trilyon.
Kining halapad nga mga probisyon nakapukaw og mga pagsaway sa tibuok nga bahin sa politika.
Nagkataas ang Tensyon sa Internal nga GOP
Ang Kamara kaniadto nakapasar na sa kaugalingon nga bersyon sa balaodnon, usa ka maampingong gihimo nga kompromiso nga halos wala maghiusa sa libertarian, moderate, ug depensa nga mga pako sa partido. Karon, ang giusab nga bersyon sa Senado mahimong makaguba sa maong mahuyang nga balanse.
Mga konserbatibo sa panalapi, labi na kadtong naa saHouse Freedom Caucus, nakapataas og alarma. Sa usa ka pahayag sa social media, ang grupo nag-angkon nga ang bersyon sa Senado makadugang$650 bilyon kada tuigsa pederal nga kakulangan, nga nagtawag niini"dili ang kasabutan nga atong gikasabutan."
Samtang, ang mga sentrista nagpahayag og kabalaka bahin sa mga pagkunhod sa Medicaid ug mga programa sa kalikopan, nahadlok sa mga reaksyon sa ilang mga distrito.
Ang Kabilin ni Trump ug ang Presyon sa GOP
Bisan pa sa kontrobersiya, ang mga Republikano sa House nag-atubang og grabeng pressure gikan mismo ni Trump. Gitawag sa kanhi presidente ang balaodnon nga usa ka pundasyon sa iyang politikal nga kabilin—usa ka dugay nga pagbag-o sa palisiya nga gidisenyo aron molungtad labaw pa sa umaabot nga mga administrasyon.
"Dili lang kini usa ka kadaugan sa pagkakaron," ingon ni Trump,
"Kini usa ka istruktural nga pagbag-o nga dili dali nga mabaliktad sa bisan unsang umaabot nga presidente."
Ang pagpasar sa balaodnon magtimaan sa usa ka dakong kadaugan sa lehislatura alang sa GOP sa dili pa ang eleksyon sa tunga-tungang termino sa 2026, apan mahimo usab niini nga ibutyag ang lawom nga mga pagkabungkag sulod sa partido.
Unsa ang Sunod?
Kon aprubahan sa Kamara ang bersyon sa Senado—posible sa Miyerkules—ang balaodnon ipadala sa lamesa sa presidente alang sa pirma. Apan daghang mga Republikano ang nagduha-duha. Ang hagit mao ang pagpasig-uli sa mga pagkabahinbahin sa ideolohiya nga dili makabalda sa momentum sa balaodnon.
Bisan unsa pa ang katapusang kapalaran niini, angDakong ug Matahum nga Buhatnahimo nang usa ka punto sa mas lapad nga gubat sa panalapi ug politika sa Amerika—nga naglambigit sa reporma sa buhis, imigrasyon, paggasto sa depensa, ug sa dugay nga kalig-on sa pinansyal sa gobyerno federal.
Tinubdan: Gi-adapt ug gipalapdan gikan sa report sa BBC News.
Orihinal nga artikulo:bbc.com
Oras sa pag-post: Hulyo-02-2025
