רוסישע ראַקעטן און דראָון אַטאַקעס אויף אוקראינע וואַקסן אונטער טראַמפּ פרעזידענטשאַפט, לויט בי.בי.סי. אַנאַליז.

בי בי סי וועריפי האט געפונען אז רוסלאנד האט מער ווי פארדאפלט אירע לופט אטאקעס אויף אוקראינע זינט פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט איבערגענומען דעם אמט אין יאנואר 2025, טראץ זיינע עפנטלעכע רופן פאר א וואפן-שטילשטאנד.

די צאָל ראַקעטן און דראָונען וואָס מאָסקווע האָט געשאָסן איז שטאַרק געשטיגן נאָך טראַמפּס וואַלן-געווינס אין נאָוועמבער 2024 און האָט ווייטער געשטיגן איבער זיין פּרעזידענטשאַפט. צווישן דעם 20סטן יאַנואַר און דעם 19טן יולי 2025 האָט רוסלאַנד געשאָסן 27,158 לופט-שיסערייען אויף אוקראַיִנע - מער ווי צוויי מאָל די 11,614 וואָס זענען רעקאָרדירט ​​געוואָרן אין די לעצטע זעקס חדשים אונטערן געוועזענעם פּרעזידענט דזשאָו ביידען.

קאמפיין צוזאגן קעגן עסקאַלירנדיקע רעאַליטעט

בעת זיין 2024 קאמפיין, האט פרעזידענט טראמפ כסדר צוגעזאגט צו ענדיגן דעם אוקראינע קריג "אין איין טאג" אויב ער ווערט ערוויילט, טענה'נדיג אז רוסלאנד'ס פולשטענדיגע אינוואזיע וואלט געקענט פארמיטן ווערן אויב א פרעזידענט וואס דער קרעמל "רעספּעקטירט" וואלט געווען אין אמט.

אבער, טראץ זיין דערקלערטע ציל פון שלום, זאגן קריטיקער אז טראמפ'ס פריע פרעזידענטשאפט האט געשיקט געמישטע סיגנאלן. זיין אדמיניסטראציע האט צייטווייליג אפגעשטעלט די ליפערונגען פון לופט פארטיידיגונג וואפן און מיליטערישע הילף צו אוקראינע אין ביידע מערץ און יולי, כאטש ביידע פּויזעס זענען שפעטער צוריקגעקערט געווארן. די איבעררייסונגען האבן זיך צוזאמענגעפאלן מיט א באדייטנדיקע פארגרעסערונג אין רוסישער ראקעט און דראון פראדוקציע.

לויט אוקראינישע מיליטערישע אינטעליגענץ, איז די רוסישע באליסטישע ראקעטן פראדוקציע געשטיגן מיט 66% איבערן פארגאנגענעם יאר. געראן-2 דראָנען—רוסיש-געמאכטע ווערסיעס פון איראנישע שאַהעד דראָנען—ווערן איצט פאבריצירט מיט א ראטע פון ​​170 פּער טאָג אין א מאַסיווער נייער פאַבריק אין אַלאַבוגאַ, וואָס רוסלאַנד באַהויפטעט איז די וועלט'ס גרעסטע קאַמבאַט דראָנע פאַבריק.

שפּיצן אין רוסישע אַטאַקעס

די אטאקעס האבן דערגרייכט זייער שפיץ דעם 9טן יולי 2025, ווען אוקראינע'ס לופט-פלאט האט געמאלדן אז זיי האבן געשאסן 748 ראקעטן און דראנען אין איין טאג—וואס האט רעזולטירט אין לפחות צוויי טויטפעלער און איבער א טוץ פארוואונדעטע. זינט טראמפ'ס איינשווערונג, האט רוסלאנד געשאסן מער טעגליכע אטאקעס ווי יענעם רעקארד פון 9טן יולי ביי 14 געלעגנהייטן.

טראָץ טראַמפּ'ס קולישע פראַסטראַציע—געמאָלדן פאָדערנדיק נאָך אַ גרויסן מאי אַטאַקע,"וואָס איז מיט אים [פּוטין] געשען?"—דער קרעמל האט נישט פארלאנגזאמט זיין אפענסיווע.

דיפלאמאטישע אנשטרענגונגען און קריטיק

אין אנפאנג פעברואר האט סעקרעטאר פון שטאַט מאַרקאָ רוביאָ געפירט אַן אמעריקאנער דעלעגאַציע צו שלום געשפּרעכן מיטן רוסישן אויסערן מיניסטער סערגעי לאַווראָוו אין ריאַד, וואָס זענען געפאָלגט געוואָרן דורך פארמיטלערטע דיסקוסיעס צווישן אוקראַיִנישע און רוסישע באַאַמטע אין טערקיי. די דיפּלאָמאַטישע אָנצוהערענישן זענען אָנהייב באַגלייט געוואָרן מיט אַ צייטווייליקן אַראָפּגאַנג אין רוסישע אַטאַקעס, אָבער זיי האָבן זיך באַלד ווידער פֿאַרשטאַרקט.

קריטיקער טענה'ן אז די טראמפ אדמיניסטראציע'ס אומקאנסיסטענטע מיליטערישע שטיצע האט געשטארקט מאסקווע. סענאטאר קריס קונס, א עלטערער דעמאקראט אויפן סענאט אויסערן באציאונגען קאמיטעט, האט געזאגט:

"פוטין פילט זיך דערמוטיקט דורך טראמפ'ס שוואכקייט. זיין מיליטער האט פארשטארקט אטאקעס אויף ציווילע אינפראַסטרוקטור - שפיטעלער, די עלעקטרישע נעץ, און מוטערשאפט אפטיילונגען - מיט שרעקלעכער אָפטקייט."

קונס האט באטאנט אז נאר א שטארקע פארגרעסערונג אין מערב'דיגער זיכערהייטס הילף קען צווינגען רוסלאנד צו באטראכטן אן אפשטעל-פייער ערנסט.

אוקראינע'ס וואקסנדיקע שוואכקייט

מיליטערישער אנאליסט דזשאַסטין בראָנק פון די רויאַל יונייטעד סערוויסעס אינסטיטוט (RUSI) האט געוואָרנט אַז פאַרהאַלטונגען און באַגרענעצונגען אין יו. עס. וואָפן צושטעל האָבן געלאָזט אוקראַיִנע מער און מער פאַרוואונדלעך צו לופט אַטאַקעס. ער האט צוגעגעבן אַז רוסלאַנד'ס וואַקסנדיקער רעזערוו פון באַליסטישע ראַקעטן און קאַמיקאַזע דראָונז, צוזאַמען מיט רעדוקציעס אין יו. עס. אינטערסעפּטאָר ראַקעטן צושטעל, האט דערמעגלעכט דעם קרעמל צו עסקאַלירן זיין קאַמפּאַניע מיט פאַרניכטנדיקע רעזולטאַטן.

אוקראינע'ס לופט פארטיידיגונג סיסטעמען, אריינגערעכנט די העכסט עפעקטיווע פּאַטריאָט באַטעריעס, ווערן דין. יעדע פּאַטריאָט סיסטעם קאָסט אַרום $1 ביליאָן, און יעדע ראַקעט כּמעט $4 מיליאָן - רעסורסן וואָס אוקראינע דאַרף זייער שטאַרק אָבער האט שוועריקייטן צו האַלטן. טראָמפּ האט מסכים געווען צו פאַרקויפן וואפן צו נאַטאָ אַליירטע, וועלכע שיקן אין דער ריי עטלעכע פון ​​די וואפן קיין קיעוו, אריינגערעכנט מעגלעך נאָך פּאַטריאָט סיסטעמען.

אויף דער ערד: מורא און אויסמאטערניש

פֿאַר ציווילע מענטשן, איז טעגלעך לעבן אונטער קאָנסטאַנטע געפֿאַר געוואָרן די נײַע נאָרמאַל.

"יעדע נאכט ווען איך גיי שלאפן, פרעג איך זיך צי איך וועל אויפוואכן,"האט געזאגט די זשורנאליסטין דאשא וואלק אין קיעוו, רעדנדיק צו דער בי.בי.סי.'ס אוקראינעקאסט.
"דו הערסט אויפרייסן אדער ראקעטן איבער די קאפ, און דו טראכסט—'דאס איז עס.'"

מאָראַל ווערט שוואַך ווי די לופט-פאַרטיידיקונג ווערט מער און מער דורכגעבראָכן.

"מענטשן זענען מיד. מיר ווייסן פאר וואס מיר קעמפן, אבער נאך אזוי פיל יארן, איז די אויסמאטערניש עכט,"וואָלק האָט צוגעגעבן.

 

 

מסקנא: אומזיכערקייט פאָרויס

אזוי ווי רוסלאנד פארברייטערט ווייטער איר דראון און ראקעט פראדוקציע—און אזוי ווי אוקראינע'ס לופט פארטיידיגונג סופלייז זענען אויסגעשטרעקט ביז זייער גרענעץ—בלייבט די צוקונפט פון דעם קאנפליקט אומזיכער. טראמפ'ס אדמיניסטראציע שטייט פאר שטייגנדיקן דרוק צו שיקן א קלארערן, פעסטערן סיגנאל צום קרעמל: אז דער מערב וועט זיך נישט צוריקציען, און שלום קען נישט דערגרייכט ווערן דורך בארואיגונג אדער פארשפעטיגונג.

צי יענע מעסעדזש ווערט איבערגעגעבן – און אנגענומען – קען פֿאָרמען די ווײַטערע פֿאַזע פֿון דער מלחמה.

 

אַרטיקל מקור:בי בי סי