Ang mga nangungunang opisyal ng kalakalan mula sa Estados Unidos at China ay nagtapos ng dalawang araw ng inilarawan ng magkabilang panig bilang "nakabubuo" na mga talakayan, na sumasang-ayon na ipagpatuloy ang mga pagsisikap na palawigin ang kasalukuyang 90-araw na tigil ng taripa. Ang mga pag-uusap, na ginanap sa Stockholm, ay dumating habang ang tigil-putukan—na itinatag noong Mayo—ay nakatakdang mag-expire sa Agosto 12.
Ang negosasyong pangkalakalan ng Tsina na si Li Chenggang ay nagpahayag na ang dalawang bansa ay nangako sa pagpapanatili ng pansamantalang paghinto sa tit-for-tat na mga taripa. Gayunpaman, binigyang-diin ng Kalihim ng Treasury ng US na si Scott Bessent na ang anumang pagpapalawig ng tigil-putukan ay sa huli ay nakasalalay sa pag-apruba ni Pangulong Donald Trump.
"Walang napagkasunduan hangga't hindi tayo nakikipag-usap kay Pangulong Trump," sinabi ni Bessent sa mga mamamahayag, bagaman nabanggit niya na ang mga pagpupulong ay produktibo. "Hindi pa namin binibigyan ng sign-off."
Sa pagsasalita sakay ng Air Force One sa kanyang pagbabalik mula sa Scotland, kinumpirma ni Pangulong Trump na siya ay binigyang-kahulugan sa mga talakayan at makakatanggap ng mas detalyadong update sa susunod na araw. Di-nagtagal pagkatapos ng kanyang pagbabalik sa White House, ipinagpatuloy ni Trump ang pagtataas ng mga taripa sa mga kalakal ng China, kung saan gumanti ang Beijing sa sarili nitong mga hakbang. Noong Mayo, ang magkabilang panig ay umabot sa pansamantalang tigil-tigilan matapos ang mga rate ng taripa ay umakyat sa triple digit.
Sa kasalukuyan, ang mga kalakal ng China ay nananatiling napapailalim sa karagdagang 30% na taripa kumpara sa unang bahagi ng 2024, habang ang mga kalakal ng US na papasok sa China ay nahaharap sa 10% na pagtaas. Kung walang pormal na pagpapalawig, ang mga taripa na ito ay maaaring muling ipatupad o higit pang dagdagan, na posibleng muling makapagpapahina sa pandaigdigang daloy ng kalakalan.
Higit pa sa mga taripa, nananatiling magkasalungat ang US at China sa iba't ibang isyu, kabilang ang kahilingan ng Washington na mag-disvest ang ByteDance mula sa TikTok, pinabilis ang pag-export ng Chinese ng mga kritikal na mineral, at ang mga relasyon ng China sa Russia at Iran.
Ito ang ikatlong pormal na pag-ikot ng negosasyon sa pagitan ng dalawang bansa mula noong Abril. Tinalakay din ng mga delegado ang pagpapatupad ng mga nakaraang kasunduan sa pagitan ni Pangulong Trump at Pangulong Xi Jinping, kasama ang mga kritikal na paksa tulad ng mga rare earth mineral—mahalaga para sa mga teknolohiya tulad ng mga de-kuryenteng sasakyan.
Inulit ni Li na ang magkabilang panig ay "ganap na mulat sa kahalagahan ng pagpapanatili ng isang matatag at maayos na relasyon sa ekonomiya ng China-US." Samantala, nagpahayag ng optimismo si Bessent, na binanggit ang momentum na nakuha mula sa kamakailang mga kasunduan sa kalakalan sa Japan at European Union. "Naniniwala ako na ang China ay nasa mood para sa mas malawak na mga talakayan," dagdag niya.
Patuloy na nagpahayag ng pagkabigo si Pangulong Trump sa napakalaking depisit sa kalakalan ng US sa China, na umabot sa $295 bilyon noong nakaraang taon. Sinabi ni US Trade Representative Jamieson Greer na ang US ay nasa landas na upang bawasan ang agwat na iyon ng $50 bilyon sa taong ito.
Gayunpaman, nilinaw ni Bessent na ang Washington ay hindi naglalayong para sa isang ganap na pag-decoupling ng ekonomiya mula sa China. "Kailangan lang nating alisin sa panganib ang ilang estratehikong industriya—rare earth, semiconductors, at pharmaceuticals," aniya.
Pinagmulan:BBC
Oras ng post: Hul-30-2025
