Hinimok noong Lunes ni Chinese Foreign Minister Wang Yi na makita ng India at China ang isa't isamga kasosyo — hindi mga kalaban o pagbabantasa pagdating niya sa New Delhi para sa dalawang araw na pagbisita na naglalayong i-reset ang mga relasyon.
Isang maingat na pagtunaw
Ang pagbisita ni Wang - ang kanyang unang high-level na diplomatic stop mula noong 2020 Galwan Valley clashes - ay nagpapahiwatig ng maingat na pagtunaw sa pagitan ng mga nuclear-armadong kapitbahay. Nakilala niya ang Ministro ng External Affairs ng India na si S. Jaishankar, ang pangalawa lamang sa naturang pagpupulong mula noong nakamamatay na mga paghaharap sa Ladakh na pumutol sa ugnayan.
"Ang mga relasyon ay nasa isang positibong kalakaran patungo sa kooperasyon," sabi ni Wang bago ang isang naka-iskedyul na pagpupulong kay Punong Ministro Narendra Modi.
Parehong inilarawan ni Jaishankar ang mga pag-uusap: Ang India at China ay "naghahangad na sumulong mula sa isang mahirap na panahon sa aming mga relasyon." Tinalakay ng dalawang ministro ang isang malawak na hanay ng mga isyu sa bilateral, mula sa kalakalan at mga pilgrimages hanggang sa pagbabahagi ng data ng ilog.
Katatagan ng hangganan at patuloy na negosasyon
Nakipagpulong din si Wang sa National Security Advisor ng India na si Ajit Doval upang magpatuloy sa pag-uusap tungkol sa hindi pagkakaunawaan sa hangganan. "Ikinagagalak naming ibahagi na ang katatagan ay naibalik na ngayon sa mga hangganan," sinabi ni Wang sa isang pulong sa antas ng delegasyon kasama si Doval, idinagdag na ang mga pag-urong ng mga nakaraang taon "ay hindi sa aming interes."
Ang dalawang bansa ay nagkasundo noong Oktubre sa mga bagong patrolling arrangement na idinisenyo upang mabawasan ang tensyon sa kahabaan ng pinagtatalunang hangganan ng Himalayan. Simula noon ang magkabilang panig ay gumawa ng mga hakbang upang gawing normal ang ugnayan: Pinahintulutan ng Tsina ang mga Indian na pilgrims na ma-access ang mga pangunahing lugar sa Tibet Autonomous Region ngayong taon; Ipinagpatuloy ng India ang mga serbisyo ng visa para sa mga turistang Tsino at sinimulan muli ang mga pag-uusap tungkol sa pagbubukas ng mga itinalagang border trade pass. Mayroon ding mga ulat na ang mga direktang paglipad sa pagitan ng mga bansa ay maaaring magpatuloy sa huling bahagi ng taong ito.
Paghahanda para sa mga pulong sa mataas na antas
Ang mga pag-uusap ni Wang sa Delhi ay malawak na nakikita bilang batayan para sa pagbabalik ni Punong Ministro Modi sa China sa huling bahagi ng buwang ito para sa summit ng Shanghai Cooperation Organization (SCO) — ang kanyang unang pagbisita sa Beijing sa loob ng pitong taon. Isinasaad ng mga ulat na maaaring magsagawa ng bilateral talks si Modi kay Pangulong Xi Jinping, kahit na walang opisyal na kinumpirma ng magkabilang panig.
Kung magpapatuloy ang momentum, ang mga pakikipag-ugnayang ito ay maaaring magmarka ng isang pragmatic — kung maingat — na i-reset sa isang relasyon na nahirapan ng mga taon ng kawalan ng tiwala. Panoorin ang espasyong ito: ang matagumpay na follow-through ay maaaring mag-unlock ng madaling paglalakbay, pakikipagkalakalan at pakikipag-ugnayan sa mga tao, ngunit ang pag-unlad ay magdedepende sa kongkretong pag-iwas sa hangganan at patuloy na pag-uusap.
Ang geopolitical na backdrop
Ang rapprochement ay dumarating sa gitna ng nagbabagong geopolitical na kapaligiran kung saan umuunlad din ang mga pandaigdigang relasyon ng India. Tinutukoy ng artikulo ang mga kamakailang tensyon sa pagitan ng India at Estados Unidos, kabilang ang iniulat na mga parusa sa kalakalan at kritikal na komentaryo mula sa mga opisyal ng US tungkol sa relasyon ng India sa Russia at China. Binibigyang-diin ng mga pag-unlad na ito kung paano nagna-navigate ang New Delhi sa isang kumplikadong hanay ng mga madiskarteng pakikipagsosyo habang naghahanap ng sarili nitong diplomatikong silid para sa pagmamaniobra.
Isang ibinahaging interes sa katatagan ng rehiyon
Parehong binabalangkas nina Wang at Jaishankar ang mga pag-uusap sa mas malawak na termino. Sinabi ni Jaishankar na ang mga talakayan ay tutugon sa mga pandaigdigang pag-unlad at nanawagan para sa "isang patas, balanse at multi-polar na kaayusan sa mundo, kabilang ang isang multipolar Asia." Binigyang-diin din niya ang pangangailangan para sa "reformed multilateralism" at ang pangangailangan ng pagpapanatili ng katatagan sa pandaigdigang ekonomiya.
Kung magiging pangmatagalang kooperasyon ang pinakahuling diplomatikong pagtulak na ito ay depende sa mga follow-up na hakbang — mas maraming pagpupulong, na-verify na de-escalation sa ground, at mga katumbas na galaw na nagtatayo ng tiwala. Sa ngayon, ang magkabilang panig ay naghuhudyat ng gana na makalampas sa kamakailang pagkasira. Ang susunod na aksyon — SCO, posibleng bilateral encounters, at patuloy na pag-uusap sa hangganan — ay magpapakita kung ang mga salita ay isasalin sa matibay na pagbabago ng patakaran.
Pinagmulan:BBC
Oras ng post: Ago-19-2025
