Nakaplagan sa BBC Verify nga sobra sa doble ang pag-atake sa Russia sa Ukraine sukad milingkod si Presidente Donald Trump niadtong Enero 2025, bisan pa sa iyang mga panawagan alang sa ceasefire.
Ang gidaghanon sa mga missile ug drone nga gipabuto sa Moscow misaka pag-ayo human sa kadaugan ni Trump sa eleksyon niadtong Nobyembre 2024 ug nagpadayon sa pagsaka sa tibuok niyang pagka-presidente. Tali sa Enero 20 ug Hulyo 19, 2025, ang Russia naglunsad og 27,158 ka aerial munitions sa Ukraine—labaw sa doble sa 11,614 nga natala sa katapusang unom ka bulan ubos sa kanhing Presidente Joe Biden.
Mga Saad sa Kampanya vs. Nagkagrabe nga Realidad
Atol sa iyang kampanya sa 2024, balik-balik nga nanumpa si Presidente Trump nga tapuson ang gubat sa Ukraine "sa usa ka adlaw" kung mapili, nga nangatarungan nga ang hingpit nga pagsulong sa Russia malikayan unta kung ang usa ka presidente nga "girespeto" sa Kremlin ang naa sa pwesto.
Apan, bisan pa sa iyang gipahayag nga tumong sa kalinaw, ang mga kritiko nag-ingon nga ang sayo nga pagkapangulo ni Trump nagpadala ug lain-laing mga senyales. Ang iyang administrasyon temporaryong mipahunong sa mga paghatud sa mga armas sa depensa sa kahanginan ug tabang militar sa Ukraine niadtong Marso ug Hulyo, bisan pa nga ang duha ka paghunong gibaliktad sa ulahi. Ang mga pagkabalda nahitabo dungan sa usa ka dakong pag-uswag sa produksiyon sa missile ug drone sa Russia.
Sumala sa paniktik sa militar sa Ukraine, ang produksiyon sa ballistic missile sa Russia misaka og 66% sa miaging tuig. Ang mga Geran-2 drone—mga bersyon sa Iranian Shahed drone nga hinimo sa Russia—gihimo na karon sa rate nga 170 kada adlaw sa usa ka dako ug bag-ong pasilidad sa Alabuga, nga giangkon sa Russia nga mao ang pinakadako nga planta sa combat drone sa kalibutan.
Mga Kinatas-ang Pag-atake sa Rusya
Ang kinapungkayan sa mga pag-atake miabot sa Hulyo 9, 2025, sa dihang ang Air Force sa Ukraine nagtaho nga 748 ka mga missile ug drone ang gilunsad sa usa ka adlaw—nga miresulta sa labing menos duha ka kamatayon ug kapin sa usa ka dosena nga mga kadaot. Sukad sa inagurasyon ni Trump, ang Russia naglunsad og mas daghang adlaw-adlaw nga mga pag-atake kaysa sa rekord niadtong Hulyo 9 sa 14 ka mga okasyon.
Bisan pa sa kusog nga kasagmuyo ni Trump—gikataho nga nangayo human sa dakong pag-atake sa Mayo,"Unsa may nahitabo niya [Putin]?"—wala gipahinay sa Kremlin ang opensiba niini.
Mga Paningkamot ug Pagsaway sa Diplomasya
Sa sayong bahin sa Pebrero, gipangulohan ni Kalihim sa Estado Marco Rubio ang usa ka delegasyon sa US sa mga pakigsabot sa kalinaw uban ni Ministro sa Langyaw sa Russia nga si Sergei Lavrov sa Riyadh, nga gisundan sa mga panaghisgot tali sa mga opisyal sa Ukraine ug Russia sa Turkey. Kini nga mga diplomatikong sugyot sa sinugdanan giubanan sa temporaryo nga pagkunhod sa mga pag-atake sa Russia, apan kini migrabe pag-usab sa wala madugay.
Ang mga kritiko nangatarungan nga ang makanunayong suporta sa militar sa administrasyong Trump nakapadasig sa Moscow. Si Senador Chris Coons, usa ka senior Democrat sa Senate Foreign Relations Committee, miingon:
"Nadasig si Putin sa kahuyang ni Trump. Gipakusog sa iyang militar ang mga welga sa sibilyan nga imprastraktura—mga ospital, power grid, ug mga maternity ward—nga kanunay kaayong nahitabo."
Gipasiugda ni Coons nga ang pag-usbaw lamang sa tabang sa seguridad sa Kasadpan ang makapugos sa Russia sa pagkonsiderar pag-ayo sa usa ka hunong-buto.
Nagkadako nga Kahuyangan sa Ukraine
Ang analista sa militar nga si Justin Bronk sa Royal United Services Institute (RUSI) nagpasidaan nga ang mga pagkalangay ug mga pagdili sa suplay sa armas sa US nagbilin sa Ukraine nga mas huyang sa mga pag-atake sa kahanginan. Dugang pa niya nga ang nagkadaghang stockpile sa Russia sa mga ballistic missile ug kamikaze drone, inubanan sa pagkunhod sa mga paghatud sa interceptor missile sa Amerika, nakapahimo sa Kremlin nga mapadali ang kampanya niini nga adunay makadaot nga mga resulta.
Ang mga sistema sa depensa sa kahanginan sa Ukraine, lakip ang epektibo kaayo nga mga baterya sa Patriot, nagkagamay na. Ang matag sistema sa Patriot nagkantidad og mga $1 bilyon, ug ang matag missile hapit $4 milyon—mga kahinguhaan nga gikinahanglan pag-ayo sa Ukraine apan naglisod sa pagmentinar. Miuyon si Trump nga ibaligya ang mga armas sa mga kaalyado sa NATO nga, sa baylo, magpadala sa pipila niini nga mga armas sa Kyiv, lakip ang posible nga dugang nga mga sistema sa Patriot.
Sa Yuta: Kahadlok ug Kakapoy
Para sa mga sibilyan, ang adlaw-adlaw nga kinabuhi nga kanunay gihulga nahimong bag-ong normal.
"Matag gabii kon matulog ko, maghunahuna ko kon makamata pa ba ko,"matod sa peryodista nga si Dasha Volk sa Kyiv, sa pakighinabi sa Ukrainecast sa BBC.
“Makadungog kag mga pagbuto o mga misil sa ibabaw, ug maghunahuna ka—‘Mao na ni.’”
Nagkahuyang ang moral samtang nagkadaghan ang mga depensa sa hangin nga nakasulod.
"Gikapoy na ang mga tawo. Nahibal-an nato kung unsa ang atong gipakigbisogan, apan pagkahuman sa daghang katuigan, ang kakapoy tinuod gyud,"Dugang ni Volk.
Konklusyon: Kawalay Kasiguroan sa Umaabot
Samtang nagpadayon ang Russia sa pagpalapad sa produksiyon niini sa drone ug missile—ug samtang ang mga suplay sa depensa sa kahanginan sa Ukraine nahurot na hangtod sa ilang kinutuban—ang kaugmaon sa panagbangi nagpabilin nga dili sigurado. Ang administrasyon ni Trump nag-atubang sa nagkadako nga presyur sa pagpadala og mas klaro ug mas lig-on nga signal sa Kremlin: nga ang Kasadpan dili moatras, ug ang kalinaw dili makab-ot pinaagi sa pagpakalma o paglangan.
Kon mahatud ba—ug madawat ba—ang maong mensahe mahimong makaimpluwensya sa sunod nga hugna niining gubat.
Tinubdan sa Artikulo：BBC
Oras sa pag-post: Ago-06-2025
